Don't let him get round you!He doesn't deserve your help.
不要讓他說服你,他不值得你幫助。
get round; persuade
規避;說服;影響
I hope to get round to answering your request next week.
我希望下星期能抽出空來答復你的要求。
The clever lawyer can get round that clause.
聰明的律師能夠逃避那條法律。
Yes, that's a risk. But you can get round it in your sales terms.
是的,這是一種風險,但可以在銷售條件中設法補償。
?? 牛津釋義
get round
=> get about/around/round. get round sb (also get around sb) (infml 口) persuade sb to agree to sth or to do sth which he first opposed 說服某人同意或做其原先反對的事
She knows how to get round her father. 她知道怎麼哄她爸爸同意. get round sth (also get around sth)
(a) tackle sth successfully; overcome sth 順利應付某事; 克服某事
Do you see a way of getting round the problem? 你有解決這問題的辦法嗎?
(b) evade or avoid (a law, regulation, etc) without acting illegally; circumvent sth 規避, 回避, 躲避(法律、 規則等)(但不違法)
A clever lawyer might find ways of getting round that clause. 高明的律師也許能找到回避那一條款的辦法. get round to sth/doing sth (also get around to sth/doing sth) finally do sth after dealing with other matters; find the necessary time to do sth (處理完其他事以後)終於能做某事; 找出時間做某事
I'm very busy at the moment but I hope to get round to answering your letter next week. 我現在很忙, 希望下周能抽出時間給你回信.